Why Can't You Afford a Home?
為何你買不起房子?
Book Design, Cover Artwork, Editorial Design
130 × 190 mm, 172 pages
Traditional Chinese
Author
Josh Ryan-Collins ( 約書.萊恩—柯林斯 )
Translator
Lina Xie (謝莉娜)
Publisher
Typesetter Publishing Company, Hong Kong 手民出版社
Art Direction, Editorial Design
Lai Ping So, Wai Lun Hsu
Printing & Production
Suncolor Printing Co., Ltd., Hong Kong
Video & Photography
mmmmor studio
Josh Ryan-Collins ( 約書.萊恩—柯林斯 )
Translator
Lina Xie (謝莉娜)
Publisher
Typesetter Publishing Company, Hong Kong 手民出版社
Art Direction, Editorial Design
Lai Ping So, Wai Lun Hsu
Printing & Production
Suncolor Printing Co., Ltd., Hong Kong
Video & Photography
mmmmor studio
為何你買不起房子?
Why Can't You Afford a Home?
Published in July 2021
ISBN 978-988-74161-6-6
ISBN 978-988-74161-6-6
Book Design, Cover Artwork
The book Why Can't You Afford a Home? ( 為何你買不起房子?) delves into the systemic issues that have contributed to the housing affordability crisis. The design of the book corresponds to its content by highlighting the issue of unaffordable housing, and by using the imagery of two interior floor plans with a massive and solid object between them to emphasizes this unattainability. The presence of this expanding object sharply highlights the narrowness of the unit's space.
The design also employs a touch of black humor–a price tag label–an easy symbol of capitalism, which is typically associated with commodities, and places an unaffordable price tag of $100,000,000 on it, satirising the reality of the housing market.
這本書《為何你買不起房子?》深入探討了導致房屋負擔危機的根本原因。書的設計與內容相呼應,透過展示兩個室內平面圖間隔著一個龐大的障礙物,來強調住房難以負擔的現象。這個持續擴大的障礙物尖銳地突出了住宅空間的狹小。
Additional Resources:
[1] “why can’t you afford a home?”: A talk by Josh Ryan-Collins. YouTube.
[2] 書介﹕《為何你買不起房子》,香港獨立媒體
The design also employs a touch of black humor–a price tag label–an easy symbol of capitalism, which is typically associated with commodities, and places an unaffordable price tag of $100,000,000 on it, satirising the reality of the housing market.
這本書《為何你買不起房子?》深入探討了導致房屋負擔危機的根本原因。書的設計與內容相呼應,透過展示兩個室內平面圖間隔著一個龐大的障礙物,來強調住房難以負擔的現象。這個持續擴大的障礙物尖銳地突出了住宅空間的狹小。
設計中還加入了一絲黑色幽默:一個價格標籤。這個簡單但強烈的資本主義符號,通常用於商品,這裡卻被用來標註一個高達1億美元的天價,諷刺地反映了當前房地產市場的荒謬現實。
Additional Resources:
[1] “why can’t you afford a home?”: A talk by Josh Ryan-Collins. YouTube.
[2] 書介﹕《為何你買不起房子》,香港獨立媒體
↑ full video of the project
Author Josh Ryan-Collins
Translator Lina XIE
Publisher Typesetter Publishing, Hong Kong
Art Direction and Graphic Design Lai Ping So, Wai Lun Hsu
Printing & Production Suncolor Printing Co., Ltd., Hong Kong
Video & Photography mmmmor studio
ISBN 9789887416166
Translator Lina XIE
Publisher Typesetter Publishing, Hong Kong
Art Direction and Graphic Design Lai Ping So, Wai Lun Hsu
Printing & Production Suncolor Printing Co., Ltd., Hong Kong
Video & Photography mmmmor studio
ISBN 9789887416166